I efteråret 2023 blev en del af passagen under Kanalhusene beriget med den stedspecifikke kunstudsmykning Moon Up Sun Down af Trine Boesen.

Langs Kanalhusene løber en promenade, som af og til oversvømmes, da vandet i en kunstigt anlagt kanal nær husene stiger og sænker sig grundet tidevandet. Dette fænomen er udgangs- og omdrejningspunkt for Boesens værk.

Påvirkning fra månen og samspillet mellem solens og jordens tiltrækningkraft er grundlaget for tidevandets eksistens. Dette kredsløb afspejles derfor også i udsmykningen med en stor sol på væggen, som lyser kraftigt op og svæver tæt på jorden i den ellers lidt dunkle passage under bygningen. På søjlerne, der holder bygningen, er installeret pileskilte, der peger i forskellige retninger, udsagn og piktogrammer. Pilenes dobbeltbetydende udsagn forholder sig til solen, månen og vandet samt relaterer sig til de forbipasserende, så der skabes en forbindelse mellem de store elementer, det levede liv og det konkrete sted.

Nogle skilte er placeret så lavt, at de forsvinder under vandets overflade, når tidevandet kommer. Ligeledes sker det at tidevandet står så højt ind over promenaden, at solen bogstavelig talt vil være ved at gå ned

Cirklen er en gennemgående form i udsmykningen. Dens perfekte geometriske form symboliserer uendelighed, fordi cirklen ikke har en begyndelse eller slutning. Ofte associeres den med noget universelt, og når cirklerne monteres på søjlerne refererer de til solen, månen og jorden.

Projektet er realiseret takket være Horsens Kommune.